감영어로1 감영어로 표현 단감 직감 ❓ "이거 영어로 뭐라고 하지?" 매일 마주치는 그 질문"과일 감은 persimmon인데... 직감은 뭘까?"지난주, 외국인 친구에게 단감을 선물했더니 "What's this?"라고 물어서 당황했던 적 있죠? 2025년 글로벌 설문에서 한국인 10명 중 7명이 '감'을 영어로 설명하지 못한다고 답했어요. 하지만 진짜 문제는 이겁니다. 카페에서 우연히 들은 이 대화:"I had a hunch this would happen!""헉, 저기서 hunch라니? 허리 구부러진 거 말하는 건가?"여러분도 이런 순간 있으셨다면 손 들어보세요! 이 글을 읽은 후에는:✔️ 감나무 사진 찍으며 "Look at this persimmon tree!"라고 말할 수 있게 됩니다✔️ 미드 속 'I have a gut feelin.. 2025. 2. 26. 이전 1 다음